I tested Claude, ChatGPT, and Gemini on the most human writing task I could think of — the gap was embarrassing