Euphoria cancelada: Criador confirma que série não terá quarta temporada